7月12日，在重庆渝中区新晋景点“三层马路”的一处露台彩票游戏app平台，来自俄罗斯的伊利亚（左）和来自巴基斯坦的明月一边品茶一边玩赏重庆城市美妙。 新华社记者 唐奕 摄

8月19日，云南西双版纳州文化和旅游局发布了一则对于《西双版纳番邦游客旅行指引手册》采购的询价公告。

这本手册将以中英双语的款式为中外游客提供旅游指南，条款资深翻译敌手册实验进行英文翻译，确保说话的合法性和指令性。

同日，在国新办举行的新闻发布会上，国度外侨贬责局副局长刘海涛先容，近期，“China Travel中国游”燃爆全网，更多番邦游客亲目击证了敞开、自信、雅致、安全的中国，也亲身感受到了中国发展的成立，和亿万东说念主民大家积极进取、协作激越的精神风貌。

本年1-7月份，宇宙各港口入境的番邦东说念主1725.4万东说念主次，同比增长129.9%。签发港口签证84.6万证次，同比高涨了182.9%。刘海涛示意，下一步，咱们将继续优化完善过境免签等政策要领，扩大行动鸿沟、增加联动区域、优化敞开布局，进一步提高政策的含金量、蛊惑力，积极会同关联部门进步番邦东说念主来华在华的便利度。

为蛊惑境外游客，多地已推出系列便利化要领。

举例，据苏州市文广旅局先容，本年5月，该市出台了《苏州市促过问境旅游几许要领（试行）》，成为宇宙首批出台探讨政策的城市之一，推动全市入境游热度不休攀升。本年上半年，苏州全市理睬过夜入境游客42万东说念主次，旅游创汇约6.3亿好意思元，同比增长75%。其中，较为火热的拙政园景区、苏州博物馆折柳理睬外籍游客4.3万东说念主次、2.4万东说念主次，占比13%。7月，暑期入境研学游升温，各大旅行社累计理睬30余个入境游研学团队1000余东说念主次。

其中，市文广旅局与东说念主行苏州分行签署政策合作契约，协力鼓励便利化做事工程。适度6月底，市文广旅局对接下属各文博单元、58家A级景区、11家度假区、42家星级旅店等文旅场景，全面完成文旅辖下达的支付便利化全粉饰。

当地已建成4个旅游探讨主中心站，180多个探讨做事点，74个转移做事点，配备多语种翻译机，可提供75种说话的翻译，披发英文版、日文版和韩文版《苏州旅行指南》口袋书。市文广旅局会同东说念主民银行、外办、园林局等部门，针对银行网点、园林景点、巡游出租车等重心触及入境游番邦东说念主支付场景，已毕外币POS机重心地点、重心商户全粉饰；外币兑换银行网点、代兑点、自助兑换机古城旅游区、工业园区以及高新区重心区域全粉饰；巡游出租车“零钱包”全粉饰。累计办理外币现钞兑换业务1897笔，共计折东说念主民币1338万元，外卡取现业务3.01万笔、金额0.72亿元。

另据北京市向阳区政府网站7月2日音信，近日，向阳区东说念主民政府外事办公室认真发布《向阳番邦东说念主手册》1.0版，这一中英文双语手册以图文并茂的款式，全面展示了向阳区的风范及特点，涵盖了番邦友东说念主在野阳区生计所需的各类做事，进一步进步番邦友东说念主在野阳区的生计便利度。

  1   广州拟立法支持！自动驾驶出租车、公交车来了

“向阳区领有丰富的国际资源，手册详备先容了向阳区的地舆位置、经济发展、生意环境以及文化旅游资源，展现了向阳区手脚国际走动中心的独到魔力。同期，手册还重心先容了番邦友东说念主在野阳区生计所需的各类做事，包括入境登记、常用App、支付表情、交通出行、通信住宿、医疗阐扬等，不仅为短期游客提供了实用的旅行指南，也为始终居住的番邦友东说念主提供了从过去生计到进军情况的全成见指引。”区外办责任主说念主员先容说念。手册还至极保举了庞大值得一游的景点和特点文化行动，让番邦友东说念主也能潜入体验中国的传统文化和当代都市风情。此外，手册还提供了进军做事和信息做事等实用信息，为番邦友东说念主在野阳区的安全和生计提供了有劲保险。

后来的７月31日，北京初次对外籍来华游客推出一卡通国际卡“BEIJING PASS”。它进一步完善了多元化的支付做事体系，将交通出行、景区购票、商超购物等多个场景串联起来，不仅进步了外籍游客的支付方便性，更传递出北京这座城市的存眷友好和包容敞开。

面前，“BEIJING PASS”已已毕北京轨说念交通、北京公交、北京市郊铁路、北京巡游出租车等交通场景全粉饰。此外，游客持“BEIJING PASS”还可在颐和园、天坛、八达岭长城等北京30处著明公园、景区，现场刷卡购票入园；在北京20家指定（授权）商户如屈臣氏、物好意思超市等商超方便刷卡耗尽。

同在7月，山东泰安市文旅局发布音信称，近期，跟着“China Travel”成为旅行新趋势，来中国旅游成为了国际酬酢平台的流量密码。为了更好做事入境游游客，进一步激勉国际友东说念主来泰安的意愿，同期针对泰安文旅资源进行深度梳理，纠合实践主题与实践计较，泰安市文化和旅游局，联袂携程集团在Tripadvisor猫途鹰，搭建泰安入境旅行指南 Travel Guides页面，打造一站式、快捷、全面的“泰安市全英文旅行指南”。指南涵盖泰安征象、交通、好意思食、景点、住宿、文化、城市祥瑞物等因素板块，旨在为国外游客提供入境泰安旅行指引、为国外游客入境泰安提供便利化和线上补助，促进泰安文旅国外实践与入境游更始。

在重庆，轨说念交通站点东说念主工售票窗口已已毕境表里银行卡受理全粉饰，外籍游客可在职一站点刷卡购票。

据东说念主民银行重庆市分行先容，当今，重庆轨说念交通一都12头绪会、共计212个站点、282个东说念主工售票窗口均已完成POS机开荒装置，补助乘客刷银行卡购票。可受理的银行卡卡种包括银联、VISA、万事达、JCB、好意思国运通等。

另据西安曲江新区融媒体中心8月19日音信，本年4月启用的大雁塔-大唐芙蓉园景区境外宾客支付做事中心暨支付做事探讨中心，位于大唐不夜城游客探讨做事中心内。这是陕西省首个收受“做事中心+探讨中心”双中心模式确立的5A级重心景区支付做事示范区技俩，不错提供货币兑换、外卡取现、零钞兑换、协助下载转移支付及各类支付做事使用宣传等做事，使支付体验愈增加元化。

不仅如斯彩票游戏app平台，探讨中心还配备掌合手英语、俄语的责任主说念主员，为外籍来华东说念主员及国表里游客提供外卡刷卡、外卡内绑、外包内用等做事探讨，还摆放了中、英、俄三语的《境外来陕东说念主员过去耗尽场景支付表情指南》等多种宣传材料。